Mayor Sisitsky Announces Return of Spooktacular to Framingham City Hall on October 18

In full transparency, the following press releases in multiple language were submitted to SOURCE media for publication

***

[broadstreet zone=”53130″]

FRAMINGHAM – Mayor Charlie Sisitsky is happy to announce the return of the City’s annual Spooktacular event, which opens City Hall to trick-or-treaters in late October. Parents and guardians are encouraged to bring their little ones trick-or-treating, in costume, to City Hall on Tuesday, October 18 from 4 to 6:30 p.m.

Each department in City Hall will have a decorated office and trick-or-treaters are welcome to tour the building to collect candy. In addition to trick-or-treating in different departments, Nevin’s Hall (within City Hall) will be open for activities. There will be a performance by the Framingham Public Library staff, an ongoing showing of “It’s the Great Pumpkin, Charlie Brown”, and free popcorn! The Framingham Public Library’s decorated Boo(k)-Mobile will also be outside, adjacent to City Hall on Union Ave for trick-or-treaters to visit.

[broadstreet zone=”58610″]

“We are excited to again welcome our many trick-or-treaters to City Hall for this popular event. Our City Hall staff are already getting creative and working hard decorating their offices to make this a fun, interactive experience,” said Mayor Sisitsky. “Events like this help bring our City government and residents together-I
encourage all parents and guardians to join us with their little ones on October 18.”

Residents can find more information about the event on the City’s website at www.framinghamma.gov/spooktacular.

[broadstreet zone=”59982″]

Framingham, MA – O prefeito Charlie Sisitsky tem o prazer de anunciar o retorno do evento anual
Spooktacular da cidade, que abre a Prefeitura para doces ou travessuras no final de outubro. Os pais são
incentivados a trazer seus pequenos para doces ou travessuras, fantasiados, na Prefeitura, na terça-feira, 18 de
outubro, das 16h às 18h30. Cada departamento da Prefeitura terá um escritório decorado e os pequenos são
bem-vindos para percorrer o prédio para coletar doces.
Além de doces ou travessuras em diferentes departamentos, o Nevin’s Hall (dentro da Prefeitura) estará
aberto para atividades, vamos ter uma apresentação da equipe da Biblioteca Pública de Framingham e uma
exibição contínua de “It’s the Great Pumpkin, Charlie Brown” com muita Pipoca! O Boo(k)-Mobile da Biblioteca
Pública de Framingham também estará do lado de fora, ao lado da Prefeitura na Union Avenue com muitos
doces e brindes.

[broadstreet zone=”59945″]

“Estamos empolgados em receber novamente nossas crianças na Prefeitura para este evento tão popular.
Nossos funcionários já estão sendo criativos e trabalhando arduamente na decoração de seus escritórios para
tornar essa experiência divertida e interativa”, disse o prefeito Sisitsky. “Eventos como este ajudam a unir o
governo da cidade e os moradores – encorajo todos os pais a se juntarem a nós com seus filhos no dia 18 de
outubro.”
Os moradores podem encontrar mais informações sobre o evento no site da cidade em
www.framinghamma.gov/spooktacular

[broadstreet zone=”70107″]

Framingham, MA – El alcalde Charlie Sisitsky se complace en anunciar el regreso del evento Spooktacular
anual de la Ciudad, que abre el Ayuntamiento a los que piden dulces a finales de octubre. Se alienta a los padres
a traer a sus pequeños disfrazados al Ayuntamiento el martes 18 de octubre de 4 p. m. a 6:30 p. m. Cada
departamento en el Ayuntamiento tendrá una oficina decorada y los que piden dulces pueden recorrer el
edificio para recolectar dulces.
Además de “trick-or-treat” en diferentes departamentos, Nevin’s Hall (dentro del Ayuntamiento) estará
abierto para actividades, una actuación del personal de la Biblioteca Pública de Framingham, una proyección
continua de “It’s the Great Pumpkin, Charlie Brown” y ¡palomitas! El Boo(k)-Mobile decorado de la Biblioteca
Pública de Framingham también estará afuera, junto al Ayuntamiento en la calle para que lo visiten los que
piden dulces.

[broadstreet zone=”60174″]

“Estamos emocionados de dar la bienvenida nuevamente a nuestros “trick-or-treaters” al Ayuntamiento para
este evento popular. El personal de nuestro ayuntamiento ya se está volviendo creativo y está trabajando
arduamente para decorar sus oficinas para hacer de esta una experiencia divertida e interactiva”, dijo el
alcalde Sisitsky. “Eventos como este ayudan a unir a nuestro gobierno de la ciudad y a los residentes. Animo a
todos nuestros padres a que se unan a nosotros con sus pequeños el 18 de octubre”.
Los residentes pueden encontrar más información sobre el evento en el sitio web de la Ciudad en:
www.framinghamma.gov/spooktacular.